-
1 bifurquer
bifurquer [bifyʀke]➭ TABLE 1 intransitive verba. [route, voie ferrée] to fork* * *bifyʀkeverbe intransitif1) [route, voie ferrée] to fork2) [automobiliste] to turn off3) (dans ses études, sa carrière) to change tack* * *bifyʀke vi1) [route] to fork2) [véhicule] to turn off* * *bifurquer verb table: aimer vi1 [route, voie ferrée] to fork, to branch off; [tige, artère] to branch, to bifurcate;2 [automobiliste] to turn off; bifurquer sur or vers la gauche to turn off to the left;3 (dans ses études, sa carrière) to change tack.[bifyrke] verbe intransitif[conducteur] to turn offbifurquer à gauche to take the left fork, to fork left, to turn left -
2 bifurquer
vi. bifurkâ (Villards-Thônes).A1) se diviser en deux, (ep. d'un chemin): s'séparâ ê dou < se séparer en deux> (Albanais 001).A2) bifurquer // partir // se diriger bifurquer sur: modâ su (001).A3) bifurquer (à droite ou à gauche): prêdre // tornâ // vrî bifurquer (à drayta u à gôshe) (001). - E.: Tourner.A4) se séparer, s'écarter, s'éloigner, diverger, (ep. de chemins de vie), bifurquer chacun de son côté: s'séparâ, s'ékartâ (001).
См. также в других словарях:
bifurquer — vi. bifurkâ (Villards Thônes). A1) se diviser en deux, (ep. d un chemin) : s séparâ ê dou <se séparer en deux> (Albanais 001). A2) bifurquer // partir // se diriger bifurquer sur : modâ su (001). A3) bifurquer (à droite ou à gauche) :… … Dictionnaire Français-Savoyard
bifurquer — [ bifyrke ] v. intr. <conjug. : 1> • 1560 anat.; lat. bifurcus « fourchu » 1 ♦ Se diviser en deux, en forme de fourche. ⇒ se dédoubler, diverger. La route bifurque à cet endroit. 2 ♦ Par ext. Abandonner une voie pour en suivre une autre. Le … Encyclopédie Universelle
Chenac-sur-Gironde — Chenac Saint Seurin d Uzet Chenac Saint Seurin d Uzet Le village perché de Chenac Administration Pays France Région Poitou Charentes Département … Wikipédia en Français
Ligne Paris-Saint-Lazare - Versailles-Rive-Droite — Ligne no 334000 Paris St Lazare Versailles R. D. La bifurcation de Saint Cloud Pays … Wikipédia en Français
Ligne paris-saint-lazare - versailles-rive-droite — Ligne no 334000 Paris St Lazare Versailles R. D. La bifurcation de Saint Cloud Pays … Wikipédia en Français
Ligne de Paris-Saint-Lazare à Versailles-Rive-Droite — Ligne Paris Saint Lazare Versailles R D Rame Z 6400 en gare de Versailles Rive Droite Pays … Wikipédia en Français
Saint-Fort-sur-Gironde — 45° 27′ 38″ N 0° 43′ 15″ W / 45.4605555556, 0.720833333333 … Wikipédia en Français
Jupille-Sur-Meuse — 50° 38′ 35″ N 5° 37′ 39″ E / 50.6429294, 5.6275749 … Wikipédia en Français
Jupille-sur-Meuse — 50° 38′ 35″ N 5° 37′ 39″ E / 50.6429294, 5.6275749 … Wikipédia en Français
Jupille-sur-meuse — 50° 38′ 35″ N 5° 37′ 39″ E / 50.6429294, 5.6275749 … Wikipédia en Français
Congenies — Congénies Congénies … Wikipédia en Français